Näytetään tekstit, joissa on tunniste Moskova. Näytä kaikki tekstit
Näytetään tekstit, joissa on tunniste Moskova. Näytä kaikki tekstit

tiistaina, kesäkuuta 07, 2016

Moskova: Rantakadun talo ja Kristus Vapahtaja -katedraali

Rantakadun pääovi

 Jälleenrakennettu Kristus Vapahtaja -katedraali heijastuu neuvostoeliitiulle rakennettuun "linnoitukseen" , Rantakadun taloon. Stalinin käskystä katedraali räjäytettiiin, ja sen paikalle tehtiin valtava uima-allas.
Tänään Helsingin Sanomat kirja-arvostelu  Rosemary Sullivanin kirjasta "Stalinin tytär" "Maailman kuuluisin neuvostoloikkari" . Stalinin tytär asui myös alla olevassa talossa, jota sanottiin kauhujen taloksi.

Moskova, Rantakatu

Lue

Yuri Trifonov: The House on the Embankment (1976)
(suom. Talo rantakadun varrella)
Lue Suomen Kuvalehti: Näin elivät Stalinin suojatit., haastateltavana Trifonovin leski. Talossa asui mm Hertta K:n isä Otto W. Kiersimme katsomassa ulkoapäin tuon rantakadun talorumiluksen, joka on kuin linnoitus. Tämä on sitä neuvostomaata , jota poliittinen eliittimme ihaili.

Joen toisella puolen näkyy jälleenrakennettu katedraali.

Christ the Saviour Cathedral
P1060677

Neuvostoeliitin valtava Rantakadun talo

 Katso kaikki kuvat kansiostani.



perjantaina, huhtikuuta 15, 2016

The Romanov Boyars Banquet Hall


The  Romanov Boyars House

A hidden jewel in Moscow. The Romanov Boyars Residence Museum
Romanov-pajarien palatsin juhlasali 
Photo Friday: 'Blurred'
http://www.photofriday.com/

maanantaina, helmikuuta 15, 2016

Makrokuvat: K-sanat

renessanssi


Makroviikko K-kuvat
Renessanssityylinen kaakeli moskovalaisen sisustusliikkeen ikkunassa syksyllä 2015.


Sininen kakluuni

Kaakeliuuni Loja ja Eliel Saarisen kodissa Hvitträskissä.


Kaakeliuuni Louhisaaressa, blue & white tiles

Kaakeliuuni Louhisaaren kartanolinnassa, jossa asui muiden muassa marsalkka Mannerheimin suku jonkin aikaa.


kaakeliuuneja 3-2013

Kaakeliuuneja vanhassa talossa Katajanokalla. Poikkeuksellisesti laitan tähän kuvahaasteeseen mieheni ottamat neljä kuvaa Jugend-kaakeliuuneista, joista tein tämän kollaasin.


kaakeliuuni

Kaakeliuuni Romanov-pajarien (= kauppiaiden) talosta Moskovassa. Entistetty talo sijaitsee keskiaikaisessa Moskovassa eli Kremlissä (= linnoitus).  Oli hirvittävä helle, kun olimme tässä museossa ja olin aivan nääntynyt, kun olin ottanut nämä kuvat. Viimesenä kuvana kansiossani on kuva saman ajan englantilaisesta kauppakomppanian talosta, joka kunnostettiin Elisabet II:n valtiovierailua varten. Sinne en jaksanut enää mennä, vaan menimme taksilla kotiin eli sukulaiseni kotiin lepäämään.


Tolstoy Home  Museum

Tolstoy House Museum, Moscow
Kaakeliuunit olivat valtavan laajoja, peittivät puoli seinää. Niitä lämmitettiin toisesta huoneesta.


Ilmankostuttaja

Berliinissä Biedermeier-museossa (paljon huonekaluja ym)  kaakeliuuni ja sen päällä ruukku, joka toimi ilmankostuttajana kuten opas kertoi. Siihen laitettiin hiukan vettä.
Tämä rakennus oli Berliinin keskustassa ainoa yksityistalo (pieni suvun kerrostalo), joka ei tuhoutunut toisen maaimansodan pommituksissa. Myös lähellä oleva suuri synagooga säästyi. Tässä talossa asunut kristitty arkkitehti oli suunnitellut synagoogan.


A white tiled fireplace in Louhisaari

Mannerheimien ruokasalin kaakeliuuni. Huomaa kupariset ovet, joiden takana oli lämpökaappi, jossa ruuat säilyivät lämpiminä. Meillä oli Suomenlinnassa Nooakin arkissa asuessa samanlainen kaakeliuuni - ilman tuota lämpökaappia. 1700-luvulla rakennetussa Suomenlinnan kerrostalossa olivat huoneet myös hyvin korkeita kuten 1600-luvun Louhisaaressa.


A white fireplace, ground floor

Tämä Louhisaaren uuni muistuttaa eniten meidän Suomenlinnan ajan kaakeliuuniamme.

Ja täällä onkin eräs restauroidun Suiomenlinnan uuni.  Meidän aikana uuninluukut olivat kuluneet, mutta kaunista messinki, ja yläosa oli yksinkertainen ilman tuiota koristelua. Tämä ei ole meidän entinen asunto, vaan jokin toinen.
Nooakin arkki Suomenlinnassa (muistoja)
Nooakin arkki ja Suomenlinna (kuvia)

sunnuntaina, joulukuuta 20, 2015

Joulussa on keskiajan loistoa

Kreml

PHOTOS: ANNA AMNELL
Kuin postia keskiajalta ovat Moskovan keskiaikaisen osan Kremlin ja Pietarin värikkäät kirkot. Kuvassa moskovalainen Pyhän Vasilin katedraali  1555-1561.  Click the photos larger. 
Saint Basil's Cathedral in Moscow.
https://www.wikiwand.com/en/Saint_Basil's_Cathedral

Osallistun näillä kuvilla Uudet värikollaasit -haasteeseen no 16: Joulun erikoinen
http://uudetvarikollaasit.blogspot.fi/2015/12/varikollaasi-16-jouluerikoinen.html
Jouluviikon kunniaksi  joulunvärit: kirkas sininen, kirkas vihreä, punaisen neljä sävyä ja lisäksi kulta ja valkoinen. 

Jouluna vallitsee ainakin joulukuusessa väriloisto, kulta ja hopea kimaltavat. Mitä tämä symbolisoi?

2012-10-28 16.59.36

Ensimmäistä kertaa Pietarissa ja Venäjällä yleensäkin. Muiden turistien lailla töllistelen korkealle, korkealle...Rakennuksessa on yli 7000 neliömetriä mosaiikkia

Oli lokakuu 2012 ja olin ensimmäistä kertaa elämässäni itäisessä naapurimaassamme. Koleana lokakuun lopun iltana tein mieheni ja siihen aikaan Pietarissa työssä olleen sukulaiseni kanssa pitkän "kirkkokierroksen". 

Ajoimme ensin metrolla lähelle Iisakin kirkkoa, jota jo isoisäni oli ihmetellyt nuorena miehenä 1800-luvun loppupuolella. Seuraavaksi tuli Kazanin katedraali, josta kommunistit tekivät aikoinaan ateismin museon. Vilusta väristen kävelimme kanavan vartta ja saavuimme Verikirkolle, joka oli rakennettu terrorismin uhrina kuolleen vapauttajatsaarin muistolle. 


Yli 7000 neliömetriä mosaiikkia loi mykistävät seinämaalaukset. Tajusin, että olin saapunut keskiaikaan, jossa suunnaton loisto symbolisoi hyvyyttä ja taivaallista loistoa. Sitä on Euroopan laidalla elävien suomalaisten vaikea käsittää. Meille ehtivät tulla renessanssin vaikutteina vain riisipuuro, kinkku ja sekahedelmäsoppa.


Loisto ja ylellisyys keskiajalla ja nykyaikana.


Suomalainen toimittaja on tänään hämmentynyt siitä, että hän on ihastunut angloamerikkalaiseen jouluun. (Annamari Sipilä Oikein hyvää ja pinnallista joulua HS/Sunnuntai 20.12.2015.) Eikö hän tiedä, että angloamerikkalaisen kulttuurin loistossa on myös keskiaikainen piirre? Se on Suomessa tuntematonta ja ymmärrretään väärin. 


""Luxury and material splendour in the modern world need be connected with nothing but money and are also, more often than not, very ugly. But what a medieval man saw in royal and feudal courts and imagined as being outstripped in 'faerie' and far outstripped in Heaven, was not so. The architecture, arms, crowns, clothes, horses, and music were nearly all beautiful. They were all symbolical and significant – of sanctity, authority, valour, noble lineage or, at the very worst, of power. They were associated, as modern luxury is not, with graciousness and courtesy. They could therefore be ingeniously admired without degradation for the admirer." C. S. Lewis, The Discarded Image


Lue lisää Narniassa-blogistani

http://narniassa.vuodatus.net/lue/2005/11/narnia-kirjojen-teemat-2-7

Kansiot venäläisistä bysanttilaisen perinteen mukaan rakennetuista kirkoista, joista voi nähdä nykyaikana jotain keskiajan kauneus- ja ylellisyyskäsityksestä.

Pietari:
Iisakin kirkko
Kazanin katedraali
Verikirkko

Annunciation Cathedral, Moscow

Moskova, etenkin kaupungin keskiaikaisen osan Kremlin kirkot. 

IMG_5450

Joulukuusi loistaa ja säteilee. Hyvää, mieleistäsi joulua!






sunnuntaina, joulukuuta 13, 2015

YLE: Punainen kolmio outo ja epäuskottava

P1060677


Juri Trifonovin kirjassa "Talo rantakadulla" kerrotaan tuosta 1930-luvulla rakennetusta valtavasta mammuttirakennuksesta, kauhujen talosta. Lue myös Suomen Kuvalehti: Näin elivät Stalinin suojatit.., haastateltavana Trifonovin leski. Talossa asui mm Hertta K:n isä Otto W. Kiersimme katsomassa ulkoapäin tuon rantakadun talorumiluksen, joka on kuin linnoitus. 
TV: "Punainen kolmio": Mitään sattumaahan ei ole. Mihin kolmikko[TV-sarjan tekijät] pyrkii? 

torstaina, marraskuuta 12, 2015

muodikas tekoturkisliivi

Tekoturkisliivi


Muotia Moskovassa syyskuussa 2015. Arvasin, että tuo tekoturkisliivi on huippumuodikas tai tulossa huippumuodikkaaksi, sillä rikkaiden moskovalaisten suosimalla kadulla kävelevä nainen oli siitä ilmiselvästi innoissaan.

keskiviikkona, lokakuuta 21, 2015

Venäläisiä kirjailijakoteja ja -patsaita


Venäjän kirjallisuus on tämän vuoden 2015 Helsingin kirjamessujen teemamaa. Katso kuviani venäläisistä kirjailijakodeista:  Dostojevski, Tolstoi, Tsehov, Pushkin. Yhteisasuntoloita: Ahmatova, Bulganov.  
Russian writers' homes and statues in Saint Petersburg and Moscow. 

Matkaoppaani mukaan missään muussa kaupungissa ei ole yhtä paljon kirjailijakoteja kuin  Moskovassa. Kieli taitaa olla venäläisenkin kotimaa niin kuin meidän suomalaisten. 

Baron Peter Clodt von Jürgensburg: Krylov

Krylov Pietarin Kesäpuutarhassa. Elisabet Järnefeltin enon tekemä .

Myös Moskovassa on Krylovin patsas ja veistokset hänen eläinsatujensa hahmoista, lasten suuret suosikit Patriarkain lähteet -puistossa, josta alkaa Bulganovin häikäisevä romaani Saatana saapuu Moskovaan (Master and Margarita).


The Master and Margarita.
Bulganov-museosta ja -kahvilasta myös muita kuvia.



Kirjailijoiden patsaita olen kuvannut Pietarissa ja Moskovassa: satukirjalija Krylov, Pushkin, Dostojevski. 


Runoilija nuorena

Anna Akhmatova, maalaus on pietarilaisessa taidemuseossa

Kauniista Anna Akhmatovasta tehtiin paljon maalauksia. Hänen kirjailijakotinsa oli tyypillisessä sen ajan yhteisasuntolassa mutta harvinaisessa ympäristössä. 


Tsehov
Missä asui nuori lääkäri Anton Tsehov? Entä traagisesti kaksintaistelussa kuollut nuori Pushkin?

P1090686

Myös muita rakennuksia on mukana: Singerin talo, nykyinen kirjakauppa ja kahvila, josta ostin Boris Akuninin dekkarin. Kaunis jugendhuvila, jossa asui Maksim Gorki elämänsä viimeiset vuodet. (kaksi kansiota) Vahingossa mukaan meni myös toinen jugend/Belle Epoque -kahvila, mutta uskon, että siellä on keskusteltu kirjallisuudesta ja keskustellaan edelleen. Stalinin ajan vainoista kirjoitti Juri Trifonov kirjan Talo rantakadulla. Kuvasin sen jättitalon joka puolelta. 

perjantaina, lokakuuta 16, 2015

Ihana hunajaleivos

Russian honey cake

Mihail Bulgakovin romaanin jäljillä menimme Moskovassa kauniiseen puistoon, jolla on salaperäinen nimi Patriarkkain lähteet.  Muinoin samalla paikalla olleella suolla kasvatettiin  lähteissä kaloja luostariin. Nyt on jäljellä vain yksi lähde, oikeammin lampi, sen ympärillä puisto ja sen rannalla kaunis paviljonki, jossa söimme jälkiruaaksi unohtumattoman ihanaa hunajakakkua. Talvella lampi muuttuu luistinradaksi. Puisto on sekä aikuisten että lasten suosiossa.


P1090472

Paviljonki


P1090519

Puistossa on 1700-1800-luvulla eläneen satukirjailijan Krylovin eläinsatujen hahmoja patsaina, joiden kanssa saa leikkiä. Suuri Krylov-patsas myhäilee tyytyväisenä. (katso kuvia)

P1090516

Koskea saa


a Russian horse

Ratsastajat istuivat puistonpenkillä lepä'ämässä, ja sain ihailla hevosia. Lapset ratsastivat poneilla, joita talutettiin.


migratory birds in Moscow

Muuttolintuja etäällä olevan rakennuksen yläpuolella. Linnut olivat hauska yllätys tässä kuvassa, ja huomasin sen vasta kotona matkan jälkeen kuvia järjestellessäni.


The Master and Margarita.

Mihail Bulgakov asui 1930-luvulla tällä alueella ja on käyttänyt sitä romaaninsa Master and Margarita (Saatana saapuu Moskovaan) tapahtumapaikkana. Siihen aikaan paikalla oli raitiovaunun pysäkki, joka on tärkeä kirjan dramaattisessa alkukohtauksesa. Bulgakov-museo on aika lähellä tätä puistoa. Bulgakov Museum -kuvani

Katso kaikki kuvani myös tästä puistosta
  Patriarch's Ponds.


lauantaina, lokakuuta 10, 2015

Maailmanpolitiikka ja suomalainen kirjallisuus

migratory birds in Moscow
Vapaita kuin linnut. Muuttolintuja Moskovassa. Kuva on otettu Patriarkkain lähteellä, puistossa, josta alkaa Mikhail Bulgakovin romaani vapaudesta, vallasta ja tyranniasta. Mikhail Bulgakov asui tällä alueella 1930-luvulla. Katso kuvakansioni Bulgakovin museosta ja Bulgakov-talo -kahvilasta.

Näin Suomalaisen kirjallisuuden päivänä on hyvä muistaa, että suomalaiseen kirjallisuuteen ovat vaikuttaneet aina kansainväliset ilmiöt ja maailmanpolitiikan tilanne. Suomalaiseen kirjallisuuteen ovat tuoneet rikkautta emigrantit ja maahanmuuttajat. Sitä ovat vieneet harhaan kansainväliset ääriliikkeet.

migratory birds in Moscow

Patriarkan lähteet on nykyään miellyttävä puisto. Menimme sinne, silä Bulgakovin romaani Saatana saapuu Moskovaan alkaa täältä.
P.S. Helsingin Kirjamessuilla on tänä vuonna erikoisteemana venäläinen kirjallisuus. Aihe oli päätetty jo useita vuosia sitten, ennen nykyistä maailmanpoliittista kriisitilannetta.

perjantaina, lokakuuta 09, 2015

Muutama sana englantia

Mainos Moskovan keskustassa

Moskovan katukuvassa ei näkynyt monta sanaa englantia tai muita vieraita kieliä. Tämä valtava mainos korkean kerrostalon huipulla vilkasliikenteisin kadun varrella oli näkyvin.

Something in English in Moscow

Alennusmyyntiä tarkoittava sana 'sale' oli myös käytössä samoin sana 'pull' , joka tarkoittaa vedä ovessa. Oli vielä yksi sana, mutta sitä en ole vielä löytänyt.


P1090587

Olihan siellä tämäkin.

perjantaina, syyskuuta 25, 2015

Kreivi, kirjailija ja suutari Leo Tolstoi

Shoes made by Count Leo Tolstoy

Leo Tolstoin valmistamia kenkiä. Tolstoin kotimuseo, Moskova (kuvakansioni)

Rikas venäläinen kreivi Leo Tolstoi (1828 - 1910) ryhtyi kirjailijaksi, ja hänestä tuli maailmankirjallisuuden loistava tähti, monien mielestä kaikkein loistavin. Tolstoi on  eräs meidän monien lempikirjailijoista, venäläisyyden ja ihmisen sielun syövereiden tulkki. Sota ja rauha on unohtumaton romaani. Olin koululaisena suorastaan etäihastunut Tolstoin luomaan jaloon ruhtinas Andreihin.


P1060018

Tolstoin talo -museon aita

Leo Tolstoi henkilönä on minulle vastenmielinen lähinnä siitä syystä, miten hän kohteli vaimoaan, paljon kärsinyttä Sonjaa, joka synnytti hänelle kolmetoista lasta ja oli väsymätön esilukija, tekstien puhtaaksikirjoittaja, kustannustoimittaja vailla vertaa.  Tietoni Tolstoin perhe-elämästä perustuvat tyttären äidistään kirjoittamaan elämäkertaan.


P1060238

Vanhemmiten Tolstoi muuttui. Entisestä irstailijasta ja uhkapelurista tuli yltiöuskonnollinen haaveilija, joka kehitti oman versionsa venäläisestä ortodoksisesta kristinuskosta, jota Wikipediassa kutsutaan uskonnolliseksi mystiikaksi ja anarkiaksi. Ortodoksien Pyhä Synodi erotti hänet kirkosta 1901. Hän kannatti väkivallatonta yhteiskuntaa ja alkoi leikkiä yksinkertaista talonpojan elämää.


Tolstoin talonpoikaisasuja

Tolstoi vapautti 1861 kaikki maaorjansa ja alkoi kasvattaa heitä - osa heistä hänen omia biologisia lapsiaan -  mutta nämä suhtautuivat Tolstoihin epäluuloisesti.


P1060176


 Perhe muutti talvisin Moskovaan kaupunkikartanoon lasten opiskelun vuoksi.Tolstoi alkoi pukeutua "talonpoikaisasuun".

P1060162

Talo on ulkoapäin aika vaatimaton, mutta sisältä aito herraskartano, jossa on korkeat huoneet, kauniit huonekalut, kaksi flyygeliä, suuri palveluskunta, joiden joukossa myös Tolstoin miespalvelija.

P1060267

Tolstoin kaupunkikartanossa Moskovassa on iso piha, joka jäädytettiin talvsiin luistinradaksi, jossa Tolstoi luisteli lastensa kanssa. Hän hankki itselleen myös polkupyörän, joka on nähtävissä museossa.
Pihassa on hevostallit ja palveluskunnan asuntoja sekä huvimaja.

the marital bedroom of the Tolstoys

Makuuhuone ja Sonjan hääpuku

Leo Tolstoi alkoi halveksia seksuaalisuutta. Vaimosta tuli Tolstoille "viettelijätär", jonka luota hän pakeni vähän ennen kuolemaansa. Tolstoi antoi ennen kuolemaansa kirjojensa oikeudet "kansalle", vaikka häneltä jäi vaimo ja kaksitoista lasta. Nuorin lapsi kuoli tuhkarokkoon, mikä lähensi joksikin aikaa pariskunnan välejä.


Ivan Tolstoy's toys

Ulitsa Lva Tolstovo 21, metro Park Kultury. 
Taksilla liikkuminen on halpaa, kun näyttää osoitteen ja sopii hinnan. Taksista näkee ympäristön. Suosittelen.
Katso täältä kuva Tolstoista.


keskiviikkona, syyskuuta 09, 2015

Kristus Vapahtajan Katedraali

Kristus Vapahtajan katedraali, Moskova

Kristus Vapahtajan Katedraali

statues, Christ the Saviour Cathedral in Moscow

Suurikokoisia patsaita rakennuksen ulkopuolella. Kirkon sisällä ei voi kuvata, mutta kävimme toisena päivänä kuvaamassa lisää kirkkoja ja sen ympäristö. joka on suosittu ulkoilupaikka viikonloppuisin.

Tänään kävimme katsomassa katedraalin, joka on rakennettu alkuperäisen katedraalin mukaan,  sen jonka Stalin räjäytti. Kirkon paikalla oli pitkään iso uima-allas. Tunnelma katedraalissa oli harras, ja ihmettelimme sitä,  miten paljon nuoria ihmisiä siellä oli. Suurimman osan kuvista laitan vasta Suomessa. Tähän tulee myöhemmin linkki muihin kuviin tästä katedraalista ja sen ympäristöstä.

maanantaina, syyskuuta 07, 2015

Syksymatka karhun pesään


Lähden tänään mieheni kanssa sukulaisvierailulle, neljännelle Venäjän matkalleni, tällä kertaa Moskovaan. Mitähän Moskova opettaa? Ensimmäisellä Venäjän matkallani syksyllä 2012 koin Pietarissa usein ahdistavan tunteen, kun muistin, miten hirvittävää on ollut pietarilaisten elämä niin monen vuosikymmenen ajan. He saivat kärsiä sekä kommunismin että natsismin kourissa - piirityksen aikainen nälänhätä.

Toisella ja kolmannella Pietarin matkalla pystyin jo nauttimaan Pietarista, sekä menneestä Pietarista että nykyisestä. Koin optimismia Venäjän tulevaisuudesta. Sain idean uuteen kirjaan. Maailmanpoliittinen tilanne  - ja Venäjän tilanne -  on nyt aivan toisenlainen kuin noiden aikaisempien matkojeni aikana. 

En ole koskaan vihannut venäläisiä, en Neuvostoliiton aikanakaan, vaikka en astunut jalallani siihen maahan.  Sekä kommunismi että natsismi ovat olleet minusta aina vastenmielisiä ideologioita. Kuten useimmat suomalaiset pidän 1800-luvun suurten venäläisten kirjailijoiden romaaneista ja näytelmistä. Matkani ovat aina ennen kaikkea museomatkoja. Venäläiset ikonit ja maalaukset samoin arkkitehtuuri kiehtovat. Aion käydä sekä Tolstoi- että Tsehov -museossa, myös "Gorkin talossa", en Gorkin vaan arkkitehtuurin vuoksi. Odotan kiinnostuksella, millainen on keskiajalla syntynyt Kreml, josta olen kirjoittanut Lucia ja Luka -kirjassani (lue siitä blogikirjoitukseni Iivana Julma ja Kreml) .  Moskovan Art Nouveau ja Art Deco kiinnostavat. Siinä onkin ohjelmaa.

Ensimmäinen kohde lienee Kristus Vapahtaja katedraali. Alkuperäinen räjäytettiin Stalinin käskystä, mutta katedraali on rakennettu uudelleen. Tulevassa matkassa on raskaita puolia, mutta on myös hauskuutta ja iloa. Minusta pietarilaiset olivat ystävällisiä ja kohteliaita. Luulen, että venäläiset ovat samanlaisia Moskovassakin. Minähän olen siellä täysin kielitaidoton, joten tulkitsen lähinnä heidän ilmeitään ja eleitään, mikä on oikein hyvä tilanne.

Katso kuvat Venäjän matkoistani.  Moskova-albumini on vielä tyhjä, mutta koetan lähettää sinne kuvia jo Moskovasta.
https://www.flickr.com/photos/amnellanna/collections/72157651420484149/

http://blogisisko.blogspot.fi/2012/10/ensi-kertaa-pietariin-ja-venajalle.html
Asuin opiskeluaikana Huopalahdessa venäläisessä dachassa, joka pääsi Aurora-kirjoihini. Ne kertovat sortoaikojen tytöstä,  jonka äiti oli venäläinen ja isä Suomen suuriruhtinaskunnasta karkotettu suomalainen kasvitietelijä toimittaja.
Venäjä on aina mukana, naapurimaa, ja suomalaisten suhde siihen on ollut aina love-hate-suhde.