Näytetään tekstit, joissa on tunniste Saint Petersburg. Näytä kaikki tekstit
Näytetään tekstit, joissa on tunniste Saint Petersburg. Näytä kaikki tekstit

torstaina, tammikuuta 28, 2016

Kaupungin valot



a bright shining morning 

Bright shining morning
Kaupungin hehku on kirkkaimmillaan aamulla, kun kaikki ryntäävät suunnilleen samaan aikaan autoillaan töhin. Runberginkatu


Nevski Prospekt

Nevski Prospekt illalla. Otin kuvan Sightseeing bussin etupenkiltä toisesta kerroksesta.
Sunset in Saint Petersburg, October 29th 2012.

sunnuntaina, marraskuuta 22, 2015

Pink and yellow. Uudet värikollaasit 12

pink and yellow

Paljon onnea, Aino. Täysi tusina jo!
Kollaasi 12: vaaleanpunainen (light red) ja kirkas keltainen (clear yellow)
Taustalla Eremitaasin museon päärakennus Talvipalatsi (1762).

pink and yellow

Nainen alistuu nöyrästi kaikkiin muodin vaatimuksiin ja voi samalla löytää niistä vaihtelua elämään.
Tämä nainen oli pukeutunut 1700-luvun asuun Pietarissa. Häntä ja hänen kavaljeeriaan sai valokuvata maksua vastaan.

Päinvastoin kuin yleensä luulemme, rokokoon värit olivat heleän kirkkaita. Muun muassa kirkas punainen oli muotia. Museoissa ja yksityiskokoelmissa olevat kankaat ovat haalistuneet, siksi olemme luulleet, että rokokoon värit olivat pastellinsävyisiä. Opin tämän minulle uuden asian, kun  Tukholman rokokooseuran jäsenet vierailivat Helsingissä monta vuotta sitten.


IMG_4575

Iloiset historian elävöittäjät. Klikkaa kuva suuremnmaksi.
Huom. Eremitaasissa kuten kaikissa Venäjän valtion omistamissa museoissa saa valokuvata ilmaiseksi uuden lain mukaan. Yksityisissä museoissa on useissa muissakin maissa pieni valokuvausmaksu.


textiles

Tekstiilinäyte. Nordiska Museet Tukholma


2012-10-28 16.49.42

Lisäys: Lokakuussa 2012 Pietarissa: Lämmintä päällä. Kirkkaan punaista (ks. kommentit)

perjantaina, lokakuuta 30, 2015

Happy Halloween! Kivaa kurpitsajuhlaa!

Have a Sweet Halloween! Kivaa kurpitsajuhlaa!

Have a nice Halloween! Hauskaa Halloween-juhlaa!
Halloween muistojani: Halloween-koristeita tienvarressa New Yorkin osavaltiossa USA:ssa, pieni kanadalaistyttö menossa Halloween-juhlaan museoon, kurpitsailmapallo kotona Helsingissä ja suuri kurpitsa Zagrebin torilla.

Kurpitsat kuuluvat sekä kiitospäivään (Thanksgiving) että Halloween-juhlaan. Kaikissa kulttuureissa juhlitaan sitä, että saatiin runsas sato ja tullaan toimeen seuraava talvi. Pimeän kauden alkaessa pidetään hauskaa ja sanotaan:  pimeä emme pelkää sinua, sillä kohta tulee valkea lumi, joulu ja taas uusi kevät ja kesä.

1024303

Syksytunnelmaa Zagrebissa, Kroatiassa


Halloween

Lasten Halloween-näyteikkuna pietarilaisessa Gostiyy Dvor -tavaratalossa


Halloween in Helsinki

Syksyinen asetelma Sepänpuiston kulmalla Helsingissä.


Thanksgiving in Moscow

Kupitsasatoa Punaisella torilla Moskovassa syyskuun lopulla.

Chinese Lanterns

Kauniita lyhtykoisoja

Happy Halloween!
Have a nice weekend!
Hyvää viikonlopppua!


Puutarhatonttu

Puutarhatonttu Wittenbergistä (Klikkaa syuureksi)

Suomessa sekoitetaan Halloween ja Pyhäinpäivä

Tietämättömyyden huippu oli pari vuotta sitten Anna -lehdessä ollut kirjoitus, jossa sekoitettiiin kaarnevaalimainen Halloween, hajuvesimainos ja "kirkkotie".

Halloween on muinaista perua oleva kuolemalle ja pahoille hengille pilaa tekevä karnevaalimainen päivä, jolloin lapsilla on hauskaa naamiaisasuissa. Esimerkiksi Kanadassa monet opettajatkin pukeutuvat silloin Halloween-asuun. Aikuiset juhlivat sen sijaan Halloweenia toisinaan mauttomasti eli pilaavat senkin juhlan lapsilta.

Pyhäinpäivä on taas kristillinen vainajien ja pyhimysten muistopäivä. Kaikissa kulttuureissa ja uskonnoissa muistetaan rakkaita omaisia ja kansakunnalle tärkeitä henkilöitä sekä pohditaan koko ihmiskunnalle yhteistä kohtaloa, kuolevaisuutta.

On aika iloita ja aika surra. Suomalaisillakin voi olla sekä Halloween että pyhäinpäivä.

keskiviikkona, lokakuuta 21, 2015

Venäläisiä kirjailijakoteja ja -patsaita


Venäjän kirjallisuus on tämän vuoden 2015 Helsingin kirjamessujen teemamaa. Katso kuviani venäläisistä kirjailijakodeista:  Dostojevski, Tolstoi, Tsehov, Pushkin. Yhteisasuntoloita: Ahmatova, Bulganov.  
Russian writers' homes and statues in Saint Petersburg and Moscow. 

Matkaoppaani mukaan missään muussa kaupungissa ei ole yhtä paljon kirjailijakoteja kuin  Moskovassa. Kieli taitaa olla venäläisenkin kotimaa niin kuin meidän suomalaisten. 

Baron Peter Clodt von Jürgensburg: Krylov

Krylov Pietarin Kesäpuutarhassa. Elisabet Järnefeltin enon tekemä .

Myös Moskovassa on Krylovin patsas ja veistokset hänen eläinsatujensa hahmoista, lasten suuret suosikit Patriarkain lähteet -puistossa, josta alkaa Bulganovin häikäisevä romaani Saatana saapuu Moskovaan (Master and Margarita).


The Master and Margarita.
Bulganov-museosta ja -kahvilasta myös muita kuvia.



Kirjailijoiden patsaita olen kuvannut Pietarissa ja Moskovassa: satukirjalija Krylov, Pushkin, Dostojevski. 


Runoilija nuorena

Anna Akhmatova, maalaus on pietarilaisessa taidemuseossa

Kauniista Anna Akhmatovasta tehtiin paljon maalauksia. Hänen kirjailijakotinsa oli tyypillisessä sen ajan yhteisasuntolassa mutta harvinaisessa ympäristössä. 


Tsehov
Missä asui nuori lääkäri Anton Tsehov? Entä traagisesti kaksintaistelussa kuollut nuori Pushkin?

P1090686

Myös muita rakennuksia on mukana: Singerin talo, nykyinen kirjakauppa ja kahvila, josta ostin Boris Akuninin dekkarin. Kaunis jugendhuvila, jossa asui Maksim Gorki elämänsä viimeiset vuodet. (kaksi kansiota) Vahingossa mukaan meni myös toinen jugend/Belle Epoque -kahvila, mutta uskon, että siellä on keskusteltu kirjallisuudesta ja keskustellaan edelleen. Stalinin ajan vainoista kirjoitti Juri Trifonov kirjan Talo rantakadulla. Kuvasin sen jättitalon joka puolelta. 

torstaina, huhtikuuta 16, 2015

Muodin historiaa Pietarissa



Muodin historiaa pietarilaisessa poliittisen historian museossa. Koruompelulangat olivat hyvin kauniita väreiltään. Photos and collage: Anna Amnell. May 6th, 2014.

tiistaina, lokakuuta 28, 2014

Ankeus: ankeuden kauneus

IMG_0003

Ankeuden hillitty kauneus

Makrotex-kuvat: ankeus



P1010026

vähäinen ensilumi katolla

Iisalmi marraskuussa

marraskuinen aamu

Kustaa Aadolfin kirkko, Iisalmi, Finland

Kustaa Aadolfin kirkko ja hautausmaa

PIetari 2012 lokakuu

Pietari 2012 lokakuu

Fontankan silta

Fontanka syyskuussa 2013

2013-09-14 19.33.58

Pietari syyskuussa 2013

sunnuntaina, kesäkuuta 15, 2014

Kollaasi: art nouveau -kahvila Pietarissa




Värikollaasi 183

Kuvia samasta art nouveau eli 1900-luvun alun kahvilasta vuosilta 2012, 2013 ja 2014.

 Yelyseev-kahvila Nevski Prospekt 56, metroasema  Gostinyy Dvor on lähellä.





Yelyseev-kahvila Nevski Prospektin toiselta puolen kuvattuna.


värimalli tällä viikolla:


perjantaina, tammikuuta 31, 2014

Photo Friday: 'Female'

Female  mannequins by Anna Amnell
Female mannequins, a photo by Anna Amnell on Flickr.
Mannequins in a Saint Petersburg department store, September 2013.
a larger size/suurempi koko
Mallinuket pietarilaisessa tavaratalossa
Photo Friday: 'Female'

perjantaina, tammikuuta 03, 2014

Photo Friday: 'My Life' is full of surprises

Singerin talon kahvila Pietarissa by Anna Amnell
Singerin talon kahvila Pietarissa, a photo by Anna Amnell on Flickr.

Photo Friday: My life
I was visiting my relative in Saint Petersburg in September. My husband and I were sitting in this beautiful Art Nouveau cafe and my phone rang. I didn't want to answer, but my husband said: You never know who is there. He was right. It was a very important call. I was asked to write an article and my new book was to be interviewed in the same magazine.

My photos/kuviani: Singer House in Saint Petersburg

Olin syyskuussa yli kymmenen päivän sukulaisvierailulla Pietarissa. Istuin mieheni kanssa Singerin talon kirjakahvilassa vastapäätä Kazanin katedraalia. Kahvilassa oli vilkas puheensorina. Matkapuhelimeni soi, pirisi niin kuin vanhan ajan puhelin. En halunnut vastata, sillä numero oli outo. Mutta mieheni sanoi: Jos et vastaa, et koskaan saa tietää, kuka siellä oli.
Hän oli oikeassa. Se oli hyvin tärkeä puhelu: minua pyydettiin kirjoittamaan eräs artikkeli.
Singerin kirjakahvila-kuvia


sunnuntaina, joulukuuta 22, 2013

Värikollaasi 158: Angels

Angels by Anna Amnell
Angels, a photo by Anna Amnell on Flickr.
Do angels have wings? Äskettäin on sanottu korkealta taholta, ei kuitenkaan kaikkein korkeimmalta, että enkeleillä ei ole siipiä. Vatikaanista on annettu lausunto siitä, että onko enkeleillä siivet vai ei. Ei kuulema ole. Luterilaisena annan mahdollisuuden siivellisille ja siivettömille enkeleille.


Klikkaa kuva suureksi. Click and see the larger photo.

Kuvat on otettu seuraavissa paikoissa: Angels: Kaiser Wilhelm Gedächtnis Kirche in Berlin, Sponza Palace in Dubrovnik, Olomouc in The Czech Republic, Uffizi Gallery in Florence, Blood Church in Saint Petersburg, an exhibition of architectual remnants in Toronto, Blood Church in Saint Petersburg

Kaikkiin kuviin liittyy kovia kohtaloita: Kirkko, joka tuhoutui melkein kokonaan toisessa maailmansodassa niin kuin suuri osa Berliinistä. 


Kun olimme käymässä Dubrovnikissa, Sponzan palatsissa oli esillä niiden enimmäkseen hyvin nuorten miesten valokuvia, jotka kuolivat viimeisimmässä sodassa.


Hakkapeliitat tuhosivat melkein maan tasalle nykyisessä Tsekin tasavallassa sijaitsevan Olomoucin 1600-luvulla 30-vuotisessa sodassa.

Pietarin verikirkko on kunnostettu. Kirkko on paikalle, jossa anarkistit murhasivat keisari Aleksanterin II:n (The Church of the Spilled Blood) , joka tunnetaan maaorjien vapauttajana ja oli hyvin suosittu Suomessa. Aleksanterin patsas on keskeisellä paikalla Helsingissä Senaatintorilla. Verikirkkoa oli käytetty neuvostoaikana halkovarastona ja perunakellarina. 


Alla vasemmalla oleva enkeli on sijainnut jonkun torontolaisen rakennuksen julkisivussa. Se muistuttaa nyt siitä, että Amerikka on suurissa vaikeuksissa. 


Keskellä on Leonardon maalaus, jossa enkeli ilmoittaa Marialle, että lapsi on syntyvä. Uffizissa käynnillä oli ratkaiseva vaikutus työhöni: kiinnostuin renessanssista, varsinkin 1500-luvusta. 


Minua pyydettiin kirjoittamaan kiinnostuksestani renessanssiin ja Turun linnaan lastenkulttuurilehti Tyyris Tyllerön 4/2013 Turku-teemanumeroon, jossa kerrotaan Turusta lastenkirjallisuudessa. Lehteä voi lukea kirjastoissa. Turku-numeron on toimittanut Ismo Loivamaa. 
Ks. esim.
Anne Volanen.Vankityrmiä ja renessanssiloistoa. (Turku uusimmassa lastenkirjallisuudessa.)
Anna Amnell: Firenzestä Turkuun. - Tyyris Tyllerö 4/2013, sivut 7-12. 

Käynnistä Uffizissa alkoi kiinnostukseni renessanssiin, ja se johti Lucia OLavintytär-kirjoihin
http://amnellanna.blogspot.fi/2014/01/anna-amnell-firenzesta-turkuun.html


http://blogisisko.blogspot.fi/2005/11/antiikin-vaikutus-renessanssin.html
ja käy täällä
http://www.virtualuffizi.com/

Värikollaasi 158 (linkki korjattu!)

Tämän viikon värit:



maanantaina, joulukuuta 16, 2013

sunnuntaina, marraskuuta 10, 2013

perjantaina, lokakuuta 25, 2013

Mennään bussilla Pietarissa

A bus in Saint Petersburg by Anna Amnell
A bus in Saint Petersburg, a photo by Anna Amnell on Flickr.
En tiedä, mikä tämä värikäs bussi oli.

Pietarin metro on aika kamala, sillä se on hyvin syvällä ja matkustaja joutuu seisomaan kauan rullaportaissa. Opin parin viikon aikana nojaamaan pietarilaisten naisten tavoin kaiteeseen.


2013-09-14 17.24.48

Tehokas metro on, kun kaupunki on niin valtavan suuri. Opimme käyttämään bussiakin, ja se oli hauskaa, sillä saattoi olla samalla sightseeing-ajelulla ja kaupunki alkoi tuntua tutulta, kun näki samat rakennukset moneen kertaan. Tarkoituksemme on oppia seuraavilla matkoilla uusi bussireittejä.


IMG_6487

Bussit ovat Pietarissa usein värikkäitä. On hyvin edullista käyttää kooltaan taksin ja bussin välimuotoa kimppabussia. Täytyy varata sopivaa rahaa. Kimppabussista voi jäädä pois milloin haluaa. Niissä on aina nuoria ihmisiä, jotka osaavat englantia ja neuvovat mitä tehdä. Hymyilemällä selviää, vaikka ei ole yhteistä kieltä. Tulimme esimerkiksi Pietarin ja Paavalin linnoituksesta keskustaan kimppabussilla. Odottelimme tavallista bussia, mutta eräs nainen neuvoi menemään kimppabussilla. Väsyneenä on parasta käyttää taksia ja varmistaa ensin taksa.


bussi

Bussipysäkin merkki majapaikkamme lähellä.


a car in Saint Petersburg

Pietarissa on isoja loistoautoja ja pieniä hauskoja autoja.


IMG_6492

Koko suku autoon!


IMG_6664

Pietarin söpöin auto. The cutest car in Saint Petersburg

keskiviikkona, syyskuuta 25, 2013

Singerin talo: kirjakauppa ja kahvila

Kazanin katedraalia vastapäätä on jännittävä art nouveau -tyylinen talo, Singerin talo (1902-1903) Siinä toimii suuri kirjakauppa, Kirjojen talo (House of Books, Dom Knigi). Vaikka kävin siellä kahdesti, en osannut kuin ihmetellä kirjoja, joista suurin osa oli luonnollisesti venäjäksi. Nevski Prospekt, Metroasema Nevski Prospekt/Gostinyy Dvor.


IMG_6164

Käy sisään kirjakauppaan ja kahvilaan (kuvakansioni), josta on loistavat näköalat Pietarin keskustaan.

  Singer Houe, Saint Petersburg

Katso myös Yeliseev-kahvila Aurora-blogissani. Nevski Prospekt 56, metroasema Gostinyy Dvor/Nevski Prospekt

sunnuntaina, syyskuuta 22, 2013

Pushkin

Pushkin by Anna Amnell
Pushkin, a photo by Anna Amnell on Flickr.
Kuvia Pushkin-museosta. Kuolinnaamio sopiva alkuun, kun olen lukenut Hannu Mäkelän kirjaa Pushkinin viimeisestä päivästä.
Kuvat: Matti T. Amnell


  IMG_6600

Pushkin's library. Pushkinin kirjasto on laaja ja edustava omalta ajaltaan.


IMG_6589

Leluja Pushkin-museossa. Some toys of Pushkin's children