Näytetään tekstit, joissa on tunniste park. Näytä kaikki tekstit
Näytetään tekstit, joissa on tunniste park. Näytä kaikki tekstit

perjantaina, lokakuuta 16, 2015

Ihana hunajaleivos

Russian honey cake

Mihail Bulgakovin romaanin jäljillä menimme Moskovassa kauniiseen puistoon, jolla on salaperäinen nimi Patriarkkain lähteet.  Muinoin samalla paikalla olleella suolla kasvatettiin  lähteissä kaloja luostariin. Nyt on jäljellä vain yksi lähde, oikeammin lampi, sen ympärillä puisto ja sen rannalla kaunis paviljonki, jossa söimme jälkiruaaksi unohtumattoman ihanaa hunajakakkua. Talvella lampi muuttuu luistinradaksi. Puisto on sekä aikuisten että lasten suosiossa.


P1090472

Paviljonki


P1090519

Puistossa on 1700-1800-luvulla eläneen satukirjailijan Krylovin eläinsatujen hahmoja patsaina, joiden kanssa saa leikkiä. Suuri Krylov-patsas myhäilee tyytyväisenä. (katso kuvia)

P1090516

Koskea saa


a Russian horse

Ratsastajat istuivat puistonpenkillä lepä'ämässä, ja sain ihailla hevosia. Lapset ratsastivat poneilla, joita talutettiin.


migratory birds in Moscow

Muuttolintuja etäällä olevan rakennuksen yläpuolella. Linnut olivat hauska yllätys tässä kuvassa, ja huomasin sen vasta kotona matkan jälkeen kuvia järjestellessäni.


The Master and Margarita.

Mihail Bulgakov asui 1930-luvulla tällä alueella ja on käyttänyt sitä romaaninsa Master and Margarita (Saatana saapuu Moskovaan) tapahtumapaikkana. Siihen aikaan paikalla oli raitiovaunun pysäkki, joka on tärkeä kirjan dramaattisessa alkukohtauksesa. Bulgakov-museo on aika lähellä tätä puistoa. Bulgakov Museum -kuvani

Katso kaikki kuvani myös tästä puistosta
  Patriarch's Ponds.


perjantaina, toukokuuta 15, 2015

perjantaina, marraskuuta 28, 2014

Photo Friday: 'Park'

Lumipyry keskipäivällä

Drizzle at midday in St John's Park, Helsinki. My favourite park.
First snow in Helsinki on November 7th 2006. It lasted a little more than a day. Now it is November 28th 2014, and we have no snow.

Lumipyry marraskuun alussa

sunnuntaina, lokakuuta 16, 2011